Déroulé des événements :

 00:00:02 Le manifestant, sur la gauche et au visage flouté, lève les mains en l’air.
Le CRS, à sa droite, est reconnaissable aux bandes jaunes sur son casque.
 00:00:03 Son visage, contrairement à celui des policiers allemands, est masqué.
Pendant ce temps le policier allemand caméraman filme... la vidéaste témoin de la scène.
 00:00:08 Was ist los ? Hey, was ist los ? = Qu’est-ce que ça veut dire ? Hein, qu’est-ce que ça veut dire ?
 00:00:22 Le manifestant se fait déloger par le CRS. Cris de la foule.
 00:00:32 Police partout, justice nulle part en français dans le texte.

> Témoignage d’un avocat

> Notre communiqué de presse